Já, kterému zavraždili otce, já, kterého k pomstě pudí Bůh i peklo, si musím slovy ulevit jak děvka,
Da ja, ubijenog, dragog oca, sin, gonjen i nebom i paklom na osvetu, moram kao kurva da srce olakšam reèima.
Existuje jak nebe, tak i peklo
# Tamo je raj i tamo je pakao #
Mám spolčit s tím i peklo?
Treba li da uraèunam i pakao?
Mám armádu jíž se musí bát i peklo.
Imam armiju koje bi èak i Ponor trebao da se plaši.
Vezmu si na starost i peklo, pokud si to budete přát.
Preuzeæu istragu pakla ako vi to kažete.
Proto je pro mě celý svět nebe i peklo.
Zato je za mene ceo svet "Heaven and Hell." Raj i pakao.
Je možná, že i peklo je vymyšlené.
Moguæe je da je pakao takoðe izmišljen.
"tolikéž smrt i peklo vydali ty, kteříž v nich byli"
"Smrt i pakao su oslobodili mrve koji su bili kod njih.
Rovnováha je obnovena. Nebe i peklo jsou uspokojeni.
Ravnoteža je uspostavljena, raj i pakao su zadovoljeni.
Nebe i peklo si děláme sami z našich životů.
Mi pravimo svoj raj ili pakao... Dok smo živi...
Tolik lidí už zemřelo, že dokonce i peklo je přeplněné.
Толико је људи већ умрло. Чак је и Пакао натрпан.
V této lahvi je nebe i peklo.
U ovoj su boèici raj i pakao.
I peklo je mírnější, než hněv běhny obelstěné.
Nema veæeg bijesa od onoga nadmudrene drolje.
Z mého pohledu je pro něj i peklo moc dobré.
Sa mog stanovišta, Pakao je isuviše dobar za njega.
Když existuje nebe, bude i peklo, ne?
Postoji raj i pakao, zar ne?
Pročež rozšířilo i peklo hrdlo své, a rozedřelo nad míru ústa svá, i sstoupí do něho slavní její a množství její, i hluk její, i ti, kteříž se veselí v ní.
Zato se raširio grob i razvalio ždrelo svoje preveć, i sići će u nj slava njegova i mnoštvo njegovo i vreva njegova i koji se vesele u njemu.
I peklo zespod zbouřilo se pro tebe, k vyjití vstříc přicházejícímu tobě vzbudilo pro tě mrtvé, všecka knížata země; kázalo vyvstati z stolic jejich i všechněm králům národů.
Pakao dole uskoleba se tebe radi da te sretne kad dodješ, probudi ti mrtvace i sve knezove zemaljske, diže s prestola njihovih sve careve narodne.
A vydalo moře mrtvé, kteříž byli v něm, tolikéž smrt i peklo vydali ty, kteříž v nich byli, i souzeni jsou jeden každý podle skutků svých.
I more dade svoje mrtvace, i smrt i pakao dadoše svoje mrtvace; i sud primiše po delima svojim.
0.53860306739807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak je i postao junak zbog njega. 